皆さん！いかがお過ごしでしょうか？？

シブサワです！今日は、ハロウィンですね！

いつも笑顔一杯でトリガーポイント治療院の癒やしキャラである受付の真由美さん♪

今年は、真由美さんの仮装を切望してみましたが・・・残念ながら叶わず・・・（笑）

来年に期待しましょうね♪

治療院もハロウィン一色で飾られております。

中でも患者さんがプレゼントしてくださったかぼちゃの置物は、

ハロウィンの雰囲気をより一層盛り上げてくれています！

いつもありがとうございます！

PS：バクダットカフェのクッキーは、おすすめです！ぐんまちゃんが可愛すぎます！

あまりにも美味しいので一緒に載せてみました！！

治療院に来る際には、こちらのクッキーもお試し下さい♪

皆様も素敵なハロウィンをお過ごし下さいね！！

トリガーポイント治療院の黒沢です！

本日は当院でよくみる肩こりについてのお話です。

大体皆様が辛いとおっしゃるのは首と肩の付け根の辺り。

肩甲挙筋という肩から首までつながっている筋肉になります。

こんな風に肩甲骨をあげる働きがあります。

そして首から肩まで繋がっているので、首を動かす筋肉でもあるのです。

肩こりを訴える方の多くが、この筋肉周囲が癒着していることが多いです。

下の画像は、左右同じところを写しているのですが、

どちらが症状のある肩だか分かりますか？

上の画像に比べて、下の画像では白くモヤモヤとしたところが多いのが分かると思います。

これがFascia（筋膜を含む線維性結合組織の総称）の異常と言われています。

こういったところを鍼を使って、丁寧にリリースしていきます。

ここのポイントはすぐ近くに肺が存在するので、

通常あまり深くは打てないところなのですが、

エコーを見ながらであれば、肺の位置を確認しながら治療が可能です。

痛み・シビレにお困りの方はご連絡下さい！ 前橋市 トリガーポイント鍼専門【トリガーポイント治療院】

• 予約優先制　027-289-3227
• 電話で予約する (スマートフォン用）
• 当院までのアクセス
• 施術料金（問診表をダウンロードで初診料半額！）

トリガーポイント治療院の黒沢です！

先日、同期の角谷先生が群馬まで遊びに来てくれました！！

角谷先生は今アフリカのブルキナファソという

発展途上国で鍼治療を広める活動をしており、

今回は一時帰国で遊びに来てくれました(^o^)

ブルキナファソはフランスの領土だったので、

驚くことに彼女は今フランス語で臨床をしているんです！

臨床をしながらフランス語の勉強もしつつ

鍼を全く受けたことのない人たちに対して治療をしている環境での話は

とても勉強になり刺激になりました！！

働く環境は違えど、困っている人たちを助けたいという精神は同じなので

これからもお互い切磋琢磨しながら頑張りたいと思います！

角谷先生また遊びにきてね〜〜〜

痛み・シビレにお困りの方はご連絡下さい！ 前橋市 トリガーポイント鍼専門【トリガーポイント治療院】

• 予約優先制　027-289-3227
• 電話で予約する (スマートフォン用）
• 当院までのアクセス
• 施術料金（問診表をダウンロードで初診料半額！）

トリガーポイント治療院の黒沢です！

あっという間に10月も中盤になり、

一気に気温が低くなってきましたね。

もうすぐ苦手な冬がやってきます( ；∀；)

今月は前橋でハロウィーンイベントがあるようで、

ちょうど日曜日の午後からなので出かけてみようかと思っています(^^)

仮装はしませんが。。。（笑）

まえばしハロウィン

当院でも受付の吉田さんがハロウィン飾りをだしてくれて、

少し雰囲気が「っぽく」なっていますのでお楽しみください（笑）

痛み・シビレにお困りの方はご連絡下さい！ 前橋市 トリガーポイント鍼専門【トリガーポイント治療院】

• 予約優先制　027-289-3227
• 電話で予約する (スマートフォン用）
• 当院までのアクセス
• 施術料金（問診表をダウンロードで初診料半額！）

トリガーポイント治療院の黒沢です！

先週は福岡で行われた第20回MPS研究会学術集会に参加してまいりました。

最近、学会続きで臨時休診をいただくことが増えており、

患者様にはご迷惑をおかけして大変申し訳ありません。。。m(_ _)m

今回は、

「頭頸部から胸腹部のFasciaに対する“発痛源評価の標準化”と治療技術交流による多職種連携を目指して」

というテーマで、歯科と療法士の連携の話などがあり、

今までの研究会とはまた違った視点があり、勉強になりました。

歯科とのコラボレーションは面白そうですね！

歯医者にいって、体の痛みを治す・・・

そんな時代が来るのは、そう遠くないかもしれません。

基調講演ではmyofascia（筋膜）に関する基礎研究の話もお聞きすることができ、

貴重な学術集会となりました。

今回の内容も患者さんに還元できるよう、

よく復習していきたいと思います！

痛み・シビレにお困りの方はご連絡下さい！ 前橋市 トリガーポイント鍼専門【トリガーポイント治療院】

• 予約優先制　027-289-3227
• 電話で予約する (スマートフォン用）
• 当院までのアクセス
• 施術料金（問診表をダウンロードで初診料半額！）

トリガーポイント治療院の黒沢です！

9/30〜10/1とお休みを頂き、

離島発総合診療セミナー「ＴＨＥ整形内科2017」

の講師として講演するため、

隠岐島前病院へ行ってまいりました。

片道400ｋｍ弱もあり、移動だけで大変でしたが、

そんなことはどうでも良くなるくらいの素晴らしい内容のセミナーでした❗

講師としてお呼ばれしたのですが、

学ばせていただくことがとても多く、

改めて気持ちが引き締まりました。

白石院長をはじめとして、

スタッフの方々が素晴らしい人達ばかりで、

島前病院はとてもいい雰囲気で、

ここに通院する患者さんは幸せだろうな〜と感じました。

この経験を活かし、もっと患者さんの助けになれるよう精進いたします！

患者さんの皆様、2日間お休みを頂き誠にありがとうございましたm(_ _)m

痛み・シビレにお困りの方はご連絡下さい！ 前橋市 トリガーポイント鍼専門【トリガーポイント治療院】

• 予約優先制　027-289-3227
• 電話で予約する (スマートフォン用）
• 当院までのアクセス
• 施術料金（問診表をダウンロードで初診料半額！）